Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Lois et règlements codifiés Lois codifiées Règlements codifiés Lois et règlements annuels Lois annuelles Règlements annuels Information complémentaire L’Éditeur officiel du Québec Quoi de neuf? Note d’information Politique du ministre de la Justice Lois : Modifications Lois : Dispositions non en vigueur Lois : Entrées en vigueur Lois annuelles : Versions PDF depuis 1996 Règlements : Modifications Règlements annuels : Versions PDF depuis 1996 Décisions des tribunaux

A-13.3, r. 2 - Regulation respecting the interest rate to be applied to certain measures provided for in the Act respecting financial assistance for education expenses and the Regulation respecting financial assistance for education expenses owing to the Covid-19 pandemic for the 2020-2021 and 2021-2022 years of allocation

Table des matières
Occurrences0
Version courante
Texte complet
À jour au 1er avril 2021
Ce document a valeur officielle.
chapter A-13.3, r. 2
Regulation respecting the interest rate to be applied to certain measures provided for in the Act respecting financial assistance for education expenses and the Regulation respecting financial assistance for education expenses owing to the Covid-19 pandemic for the 2020-2021 and 2021-2022 years of allocation
Act respecting financial assistance for education expenses
(chapter A-13.3, s. 57, 1st par., subpars. 14 and 15).
DIVISION I
GENERAL
O.C. 387-2021, Div. I.
1. The Minister pays to the financial institution, on behalf of the borrower, the interest on the balance of the guaranteed loan and any capitalized interest, accrued during the period beginning on 1 April 2021 and ending on 31 March 2022, at the rate provided for in section 73 of the Regulation respecting financial assistance for education expenses (chapter A-13.3, r. 1).
O.C. 387-2021, s. 1.
2. A borrower who wishes to reduce the payments applicable to the repayment of the balance of the borrower’s guaranteed loan for the period referred to in section 1 from the amount of interest paid by the Minister under that section must apply to the financial institution. Failing such application, the amount of the interest paid by the Minister is deducted from the balance of the principal of the borrower’s guaranteed loan.
O.C. 387-2021, s. 2.
DIVISION II
FINAL
O.C. 387-2021, Div. II.
3. This Regulation applies despite any inconsistent provision of the Regulation respecting financial assistance for education expenses (chapter A-13.3, r. 1).
O.C. 387-2021, s. 3.
4. (Omitted).
O.C. 387-2021, s. 4.
REFERENCES
O.C. 387-2021, 2021 G.O. 2, 1180
© Gouvernement du Québec